Разлука

Разлука

Я ?сё сваё жыццё да Вас ?шо?,
Але здарожы?ся на па?дарозе.
I зараз у маркоце ? трывозе
Хаце? бы ? ранн? шлях падацца зно?.

Ды гэты шлях дачасна звечарэ?,
Ён ?ншых вё?, ён ?ншым бы? каротк?.
Святкуючы сваёй самоты ?годк?,
Мой цень туля?ся ля бязгнёздых дрэ?.

А Вы не дачакал?ся мяне,
Бо пра мяне не ведал? н?чога.
Што Вам мая маркота ? трывога?
Бо пазнаём??ся я з Вам? ? сне.

(Рыгор Барадулiн)


Всю жизнь за Вами мне пришлось идти,
Но где-то я устал на полдороге.
И вот теперь в унынье и тревоге
Хотел бы в ранний час Вас вновь найти.

Но этот путь до вечера угас,
Он вел иных, другим он был короткий.
Для Вас я оставался тенью кроткой
И праздновал разлуку каждый раз.

Вы ничего не знали обо мне,
Не дождались меня в конце дороги.
Что Вам мои печали и тревоги?
Ведь мы знакомы только лишь во сне.
06.03.14г.