Shekspir Sonnet 2
Твой срок пробьет чрез сорок зим,
Морщины как траншеи врежутся в лицо.
Наряд принцессы превратиться в пыль,
Истает свежесть юности былой.
И кто-то спросит :"Где былая красота?
Где лик исполнен гордостью и светом?"
Ответом будет гробовая тишина,
Лишь грустный взгляд покажется ответом.
В Наследство некому оставить свет,
И ты не сможешь с гордостью сказать:
"Что в нем вся нежность юных лет",
Не стыдно было б увядать.
Но как всей жизнь подвести итог,
Когда твой спутник одинокий потолок?
Морщины как траншеи врежутся в лицо.
Наряд принцессы превратиться в пыль,
Истает свежесть юности былой.
И кто-то спросит :"Где былая красота?
Где лик исполнен гордостью и светом?"
Ответом будет гробовая тишина,
Лишь грустный взгляд покажется ответом.
В Наследство некому оставить свет,
И ты не сможешь с гордостью сказать:
"Что в нем вся нежность юных лет",
Не стыдно было б увядать.
Но как всей жизнь подвести итог,
Когда твой спутник одинокий потолок?
Метки:
