Вместе

ВМЕСТЕ
Gisella Rizzo “Insieme”

http://neteditor.it/content/229758/954insieme

Мы волны,
догоняем друг друга в океане,
как капли бесконечности,
смешались в мироздании,
чтобы измерить время
моментами любви,
что вновь мечтать заставят,
но образом иным.
Нас после ночь укутает
собой, во тьму обутая,
в её упав забвение,
всей вечности размеры мы
с тобой определим.

Siamo onde
che si rincorrono nell'oceano
come gocce d'infinito
mescolate all'Universo
affinch; il tempo sia cadenzato
da attimi d'amore
capaci di farci sognare ancora
un mondo diverso.
Poi, ci avvolger; la notte
ammantata di tenebra
e disciolti nel suo oblio
esploreremo insieme
dimensioni eterne.