Эдвард Лир 173 61. Скайский вальс

Эдвард Лир

173 (61). Скайский вальс

Старый друг мой на острове Скай
С синей мухой по зале скакал,
И под музыку вальса
В танец с ними пускался
Каждый житель на острове Скай.

(Совместно с Марком Полыковским)



There was an old person of Skye,
Who waltz'd with a Bluebottle fly:
They buzz'd a sweet tune,
To the light of the moon,
And entranced all the people of Skye.


Метки:
Предыдущий: VIII Международный конкурс. Петър Анастасов
Следующий: Шекспир. Сонет 71