бурлаки из ван цзянь

Мы опять здесь стоим.
И опять все грустим понемногу.
На причале чиновник,
Нам что-то опять говорит.
Перед этой работой...
Мы молча помолимся богу.
И впрягаемся в ленту,
Которая потом горит.
Эта барка качнулась.
И мы ее тянем и тянем.
Эти волны нас сносят
И бьют по спине и ногам.
А потом мы поем эту песню.
И петь не устанем.
А потом мы ползем,
По каким-то пустым берегам.
Мы промокли давно.
И давно уже харкаем кровью.
Наше сердце болит.
А потом только ноет в груди.
Этот мир,этот мир...
С непонятной и странной любовью.
Мы давно проклинаем...
Покрытые вшами до дыр.
И опять наша песня,
В усталой тоске оборвется.
И опять нам ползти.
Спотыкаясь по этим камням.
Мы ползем и ползем,
В той надежде,что нам не придется.
Умирать где-то здесь...
Не сумев доползти к кораблям.