Santiago Bao. Аргентина. Невозможно
САНТЬЯГО БАО
Аргентина
НЕВОЗМОЖНО
Вольный перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)
После того,
как ты открыла дверь,
мне не закрыть
никак её теперь.
21.11.14
Оригинал стиха из ?Isla Negra? №9/373,"Navegaciones-51" – Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.
Аргентина
НЕВОЗМОЖНО
Вольный перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)
После того,
как ты открыла дверь,
мне не закрыть
никак её теперь.
21.11.14
Оригинал стиха из ?Isla Negra? №9/373,"Navegaciones-51" – Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.
Метки: