Предзимье

С болгарского (Борис КАЛИНОВ)

Укутались густым туманом белым
Родопы –
и совсем не мудрено –
Зима вздыхает за холодной дверью,
Снежинки
притаились за окном…

Борис КАЛИНОВ
ПРЕДИ СНЕГА http://www.stihi.ru/2012/11/18/11424
Покрита е мъгла
Родопа
И няма нищо чудно
във това
Зима иде.
Студът на вратата
похлопва…
И зная си -не е далече
снежната и’ белота.