Пересказ Евангелия от Матфея. Глава 5 часть 1

1 Нагорная проповедь: блаженства; 13 "вы - соль";
"вы - свет". 17 "Не нарушить, но исполнить."
21 О гневе и убийстве; "брат твой против тебя";
27 взгляд с вожделением; 31 о разводе; 33 о клятве.
38 "Око за око, а Я говорю вам..." 43 "Любите врагов ваших."

Однажды Иисус взошёл на гору;
И когда сел, приступили к Нему ученики.
2 И начал Он учить их, говоря:
3 Блаженны нищие духом, ибо их Царство Небесное.
4 Блаженны плачущие, ибо они утешатся.
5 Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю.
6 Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся.
7 Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут.
8 Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.
9 Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими.
10 Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное.
11 Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески
несправедливо злословить за Меня;
12 На небесах за то вас ждёт награда:
Так гнали и пророков прежде вас.
13 Вы - соль земли, но если соль безвкусной
Становится со временем, то как же
Она опять окажется солёной?
Такая соль годится лишь на выброс.
14 Вы – мира свет. Не может укрыться город,
СтоЯщий на верху горы.
15 Горящую свечу не накрывают,
Но на подсвечнике она горит
И светит всем. 16 И пусть ваш свет сияет
Перед людьми, чтоб видны были ваши
Все добрые деянья, и чтоб люди
Прославили Небесного Отца…?
17 ?Не думайте, что я пришёл за тем, чтоб
Писания пророков уничтожить.
Пришёл я для того, чтоб их исполнить. <В книге священника Константина Пархоменко
18 Ибо истинно говорю вам: "Кто такой Иисус Христос" говорится, что
Покуда небо и земля существуют, "исполнить" - в смысле "восполнить", "до-
Ни одна даже самая малая буква полнить">
не исчезнет из закона, пока не исполнится всё.
19 Итак, кто нарушит одну из заповедей
Сих малейших и научит так людей,
Тот малейшим наречётся в Царстве Небесном.
Тот же, кто исполняет заповеди и учит тому же
других, будет считаться великим в Царстве Небесном.
20 Коль вы не превзойдёте фарисеев,
Вам Царствия Небесного не видеть !...?
21 В законе ?Не убий? сказали предкам,
22 Я ж говорю – не гневайтесь на ближних!
Кто назовёт другого дураком,
В геенне огненной ответит он за это.
23 Когда пойдёшь с дарами к алтарю
И вспомнишь вдруг, что кто-то в этом мире
Имеет что-нибудь против тебя,
24 Оставь свои дары пред алтарём,
Пойди и помирись с тем человеком,
Потом вернись и возложи дары.
25 А если кто-то в суд тебя ведёт,
То примирись с ним прямо по дороге,
Иначе он отдаст тебя судье,
Тот - стражнику, а тот сведёт в тюрьму.
26 И будешь ты в тюрьме сидеть, покуда
Не выплатишь весь долг свой до гроша.
27 Закон гласит, мол "Не прелюбодействуй"
28 Я ж говорю, что если кто из вас
На женщину посмотрит с вожделеньем,
В своём он сердце совершит сей грех.
29 А значит, ежели твой правый глаз
Тебя на преступленье соблазняет,
То вырви это глаз и выбрось.
Ведь лучше лишь одной лишиться части,
Чем всему телу ввергнутым быть в ад.

Конец части 1 главы 5

***

Вторая часть пятой главы здесь: http://www.stihi.ru/2010/12/21/1347

***

Блюдём себя не очень строго,
И в этом грешны перед Богом.
Но всё ж, к воззваньям не глухи,
Должны замаливать грехи.

Яна Любичева

Метки:
Предыдущий: Бодлер. Лета
Следующий: Перебути час. Игорь - Ф. Сидоренко, с укр