Ханс Арп. Куклы

Моя голова – снежок.
Мои руки и ноги – чёрные мокрые
ветки.
Моё сердце – поцелуй полным ртом.
Я жалкая и уже наполовину былая
и несмотря на это любимая столь.

*

Иногда думаем мы быть людьми а
не куклами
но сила духа в нас столь жалка.
Увянув висят наши мечты на задворках
Сегодня.
Виднеясь музыка дня перед нами распадается
в прах.
Да и целое звёздное стадо нам светит
неизлечимо бесплодно.

*

Я – кукла мёртвых.
Я тверда как кость.
До того как умрёт человек
я должна стучать и стучать.

*

Они присосались ко мне
они вывернули мне части тела
и целовали меня и присасывались вновь
и занимались со мной своей обезьяньей игрой.
Мои поцелуи разлетались на части.
Мои цветочные стройки угасли.
Мои родники онемели один за
другим.
Теперь я уставшая увявшая и пустая
пустая как выпитый кубок.
Земля тоже – выпитый кубок пустой.

*

Я – ни большая ни маленькая.
Я – из бесчертёжного.
Там не пахли сладостно губы.
Там не светили живущие звёзды
на мечтательном нежном лице.
Я играю под слепым небом
со стеклянными фруктами
и даю им осторожно пасть в глубину.

*

Если они с нами играют
делаем мы добрую мину в злой игре.
Мы ненавидим их нежности и поцелуи.
Мы ненавидим их поглаживанье и сопенье.
Кто же освободит нас от всех этих бесчинств
тех кому не понять как играть.

*

Я – не молния.
Я – кукла.
Я – не пламя.
Я – кукла.
Но непрестанно мне бы хотелось пламенеть и
сверкать.
Также чтобы душа была б в меня вложена.
Почему я не песня?
Почему крыльев нет у меня?
Ужели никто мне не хочет хотя бы по крайней мере
подарить серебряный шлейф?
Серебряный шлейф
серебряный
ручей что за мной зашумит.
На моей голове из фарфора шляпа
также не была б перебором.
Да она была бы так же необходима
как на церковном шпиле крест.
Я бедна.
Я нага.
И чего из всего мне было уже не обещано.

*

Я – поющая кукла.
Я пою и летаю.

*

Я – кукла из человечины
для господ людоедов.
Я делаю все возможное
Чтоб их первый неистовый волчий голод унять.

*

Я – кукла из теста.
Но на моё тесто возлагаю не многое.
Сухие изюмины – мои глаза.
И если теперь испечена буду
не знаю выйдет ли что-то дельное из меня.