Фридрих фон Логау. Надежда

Friedrich von Logau.(1604-1655).Hoffnung

На лучшее надеяться в беде тот не посмеет,
Кто сам характер свой утешить не умеет.

Перевод со старого немецкого 05.02.14.

Hoffnung

Bey dem aergsten bestes hoffen, geht wol keinem an,
Der sich seines Wolbewustes nicht getroesten kan.