Девятисилъ

Оригинал:
Девятисил

На истоть:
ДЕВЯТИСИЛЪЛЪСИТИВЯДЕ

Разбивка:
ДЕВЯТИ СИЛЪ ЛЪСИ ТИ ВЯДЕ

Поэтический перевод:
Девятисила сила
К лосю тебя ведет.
Ты у лося спросила:
-Откуда наш наРод?

Сохатый улыбнулся
И удалился в лес.
Ты поняла: ответил,
Унял твой интерес.

Метки:
Предыдущий: Альфред Теннисон. Сонет
Следующий: Дама с предрассудками эдварда лира