Фридрих фон Логау. Богатая женщина

Friedrich von Logau.(1604-1655). Ein reich Weib.

Мало есть богатых женщин; каждый грезит о таких;
Много, что подобных ищут; мало, что находят их.

Перевод со старого немецкого 15.07.14.

Ein reich Weib

Reiche Weiber hat es wenig; ieder ist, der eine wil;
Weil ihr nun viel aussgesuchet, werden mehr nicht funden viel.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 3. Hundert