Джо Грин. В 1953

(пер с англ.)

В пятьдесят третьем
В прихожей рассматривал комиксы.
"Донди", по-моему...
А на отложенной в сторону
Газетной полосе
Крупными буквами
Заголовок:

"СТАЛИН МЕРТВ!"

Когда с работы пришел отец,
Снял шляпу,
Я спросил:
“Пап, а кто этот Сталин?"
И он ответил:

“Плохой был человек, сынок",
Порылся в карманах
И подбросил серебряный доллар.

Теперь мы все вместе посмотрим,
Как падает вниз

Серебро.