Райнер Мария Рильке Народный напев

Переводы

Из моего цикла стихов ?К юбилею?

Райнер Мария Рильке

Народный напев

Дивный покой
С песнями бомского люда,
В сердце крадётся чудо –
Силы людской.

Тихий напев, –
Полет малыш картошку,
Песня нашла дорожку,
В сон твой влетев.

Ты, человек,
Сможешь так плыть по свету?
Всё-таки песню эту
Запоминай навек.

Перевод с немецкого
Валерия Спиридонова