Про обязанности. По М. Плет

Красотка эта позволяет мне с ней жить,
И для нее готовить, чистить и чинить,
В трудах добытое - ей в дар давать,
И ждать, пока не позовет с собой в кровать.
Растет обязанностей ворох выше глаз…
Да кто же я ей - муж? Нет, ?муж на час?!

UEBER PFLICHTEN

- Mit dieser schoenen Frau darf ich zusammen leben,
Da putzen, kochen, renovieren - vieles eben.
Das Schwerverdiente nimmt sie weg - ich bleibe still.
Ins Bett mit ihr darf ich mal auch, wenn sie es will.
Die Pflichten mehren sich, so geht es immer weiter.
Wer bin ich eigentlich - ihr Mann?
- Ein Gastarbeiter!