Фридрих фон Логау. Вторая жена

Friedrich von Logau(1604-1655).Das andere Weib

Намного лучше быть второй женой;
Тем более, что первая — ничто, как прах и гной.

Перевод со старого немецкого 03.12.14.

Das andere Weib

Viel lieber pflegt die ander als erste Frau zu seyn;
Das macht, es ist die erste nichts mehr als Asch und Bein.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 8. Hundert