перевод Не тот патриот, кто надел вышиванку
перевод с украинского - "Не той патрiот, хто нап яв вишиванку"
Прокопенко Юрий - http://www.stihi.ru/2014/05/18/4247
Не тот патриот, кто надел вышиванку,
Продался при этом за сальны слова,
Пригрев столь чужую мечту-лихоманку,
А думы о мире, уж не тлеют, эва!
Не плачет душа о? своём о извечном,
Нейдёт кровь по жилам с людским в унисон.
Куды ж ты ни глянь - всюду сны необычны,
Иностранные будто, где лишь мрака полон.
Чье-то сторожко, как вирус, вторженье,
Что вновь Украину потянет на дно.
Где все негативно, жестоко, безчестно ,
Где слышны словечки: ты - ?быдло?, ?оно?.
Не тот патриот, кто надел вышиванку
И хвалится тем, упустив естество,
Глотнув в увлечении резву приманку,
Ни рода ни племени, славит лишь зло.
А тот патриот - кто в густом дымку
Увидел красоты родные на миг.
Кто душою небесну несет вышиванку,
Души чьей украинской слышится крик!
Прокопенко Юрий - http://www.stihi.ru/2014/05/18/4247
Не тот патриот, кто надел вышиванку,
Продался при этом за сальны слова,
Пригрев столь чужую мечту-лихоманку,
А думы о мире, уж не тлеют, эва!
Не плачет душа о? своём о извечном,
Нейдёт кровь по жилам с людским в унисон.
Куды ж ты ни глянь - всюду сны необычны,
Иностранные будто, где лишь мрака полон.
Чье-то сторожко, как вирус, вторженье,
Что вновь Украину потянет на дно.
Где все негативно, жестоко, безчестно ,
Где слышны словечки: ты - ?быдло?, ?оно?.
Не тот патриот, кто надел вышиванку
И хвалится тем, упустив естество,
Глотнув в увлечении резву приманку,
Ни рода ни племени, славит лишь зло.
А тот патриот - кто в густом дымку
Увидел красоты родные на миг.
Кто душою небесну несет вышиванку,
Души чьей украинской слышится крик!
Метки: