Захочу, так всё смогу я...

Из раздела ?СЕРБСКОЕ СМЕШНОЕ СЕРЕБРО?
в книге "Мсьё,вы ждёте осени?.."
(Юмор из-за бугра… - 2)

Перевод с сербского

ПЕРО ЗУБАЦ

ЗАХОЧУ, ТАК ВСЁ СМОГУ Я

Захочу, так всё смогу я.
Вот смотри: без ног бегу я.
Я могу поесть травы,
размышлять без головы,
по воде ходить пешком,
сбегать в Чехию с мешком.
Могу Вену всю купить,
могу Клея* победить.
Всех ребят поколочу,
как сорока полечу.
Могу козликом скакать
иль, как девочка, рыдать.
На шикарнейшей машине
могу мчаться целый день.
Я всё могу…
Только мне лень…

*
Американский боксёр Кассиус Клей (Мухаммед Али)


Метки:
Предыдущий: Paul Valery Орфей
Следующий: Письмо к другу перевод с немецкого