Как перечту Андре Жида...

Как перечту Андре Жида
На языке оригинала -
За строчкой строчку - все слова,
Что его мука написала,

То... грусть сойдет от слов французских,
Сомненья в грудь вонзятся в миг.
О, Боже, неужель я русский?
И не таков, как Андре Жид?

С чего тоска в меня вонзилась?
И солнца свет уже не мил...
Ответь, Андре, ты мне на милость -
За что тебя я полюбил?..

Ты не бродил полями русскими
И на гармошке не играл.
Ты булки поедал французские,
В блокнот карандашом писал.

И аромат тот булки нежный
В своей ты прозе передал.
Я не хотел прослыть невежой -
И от того тебя читал.

Но с первых строк очарованье
Я отыскал в словах французских
И, словно вечный жид в скитаньях,
В словах твоих брожу я - русский.