Плет Мария. Острый язык

Plett Maria. Scharfe Zunge

Острым языком, приятель,
В краску ты вгоняешь многих;
Но иметь к нему в придачу
Быстрые не лишне ноги!

Перевод с немецкого 29.06.14.

SCHARFE ZUNGE

Hast du eine scharfe Zunge?
Bringst du Leute leicht ins Schwitzen?
Leichte Fuesse, lieber Junge,
Musst du auch dazu besitzen!

Метки:
Предыдущий: Плет Мария. Острый язык
Следующий: Уильям Шекспир - Сонет 118