Грэйс Пэйли. Нечаянная альтернатива для поэта

( пер. с англ.)

собиралась написать стихотворение
вместо этого испекла пирог времени потратила
примерно столько же
разумеется пирог получился в окончательном
варианте со стихами пришлось бы
возиться дни и недели да еще
ушло бы столько скомканной бумаги

у пирога уже появилась своя
галдящая и кувыркающаяся
публика среди игрушечных грузовиков и
пожарной на кухонном полу

этот пирог понравится всем
он будет с яблоками и клюквой
с начинкой из кураги многие друзья
заладят ну какого ладана ты приготовила
всего один

со стихами так не бывает

в силу безотчетной грусти
решила потратить
это утро на священнодействие
у плиты в поисках ответной ре-
акции не хочется ждать неделю или год
а то и целое поколение пока
появится достойный потребитель